اليوم اخترعت قاموس عربي - أماراتي - عراقي - انكليزي
واللي يحب يضيف كلمة مرحبا ملايين بها ..
العربي .....................الإماراتي.................... ..العراقي....................الأنكليزي
............ .............. ............... ................
انا....................... آنه ............................. آني...................... me
أريد.....................أبغي ...........................أريد ....................... I want
أروح ................. أسير ....................... اروح .......................... go
انام ..................... أرقد..................... انام. .................... sleep
أصحى ................ أنش ........................ أكعد ...................... wake
أبقى ....................أتم ........................ أضل ...................... stay
اتكلم ............... ارمس ....................... أحجي .......................... say
أبي ................. أبوي ..................... أبوية ............................ father
يا أبي..................... يبة ..................... يابة ..................... my father
يا أمي .....................يمه ..................... يوم ..................... my mother
هكذا ..................... كذي ..................... هيجي ..................... like this
هؤلاء ..................... هذيلة ..................... هذولة .................... those
هذه ..................... هاذي ..................... هاي ..................... this
ذنب ..................... ذنب ..................... صوج ..................... guilt
انظر ..................... طالع ..................... باوع ..................... look
ماذا ..................... شو ..................... شنو ..................... what
بان ..................... ظهر ..................... طلع ..................... appear
امامي ..................... عدالي .....................كدامي ..................... in front of
محطة ..................... شيشة .............. بانزين خانة ................. petrol state
الوقود ...................... البترول
دوار ..................... دوار ..................... فلكة ..................... cyrcli
اطار ..................... برواز ..................... جرجوبة .....................frame
يستطيع ..................... يروم ..................... يكدر ..................... able
قطة ..................... قطو ..................... بزونة ..................... cat
غامق .....................مدخس .....................طوخ ..................... dark
وردي فاتح ..................... برميتي ..................... كلكلي ..................... pink
ينتظر ..................... يتريا ..................... ينتظر ..................... wait
الى ان ..................... لين ..................... لحد ................. to
سله ..................... جفير ..................... زنبيل .................... ت baske
انحنى .....................ايق ..................... دنج ..................... bow
مائدة ..................... سرود ..................... سفرة ..................... table
ادخل ..................... دش ..................... طب ..................... enter
يتجول ..................... يلف ............... يفتر ..................... go around
أقراط ..................... حلق ..................... تراجي ..................... ear ring
جبهة .....................جبين ..................كصة................... upper part of head
قفز ..................... نط .......................... كمز ................. jump
يلا ضيفوا كلمات اذا تريدون انا تعبت بعد
والسموحة منكم